PARIKRAMA‑KHANDA
Chapter
One
General
Glorification
All glories to Lord Caitanya, the
moon of Navadvipa and son of mother Saci! All glories to Nityananda Raya, the avadhuta! All glories to Sri Advaita
Prabhu, the Supreme Lord! All glories to Sri Gadadhara and Srivasa Pandita! All
glories to Navadvipa‑dhama, the essence of all dhamas! And all glories to the residents of Navadvipa, the
associates of Gauranga!
Offering obeisances to the feet
of all the devotees, I will now briefly describe Sri Navadvipa‑dhama.
Even the demigods headed by Lord Brahma do not know the unlimited glories of
Navadvipa‑mandala, so who can possibly describe that dhama fully? Since the thousand‑mouthed Sesa cannot describe
it completely, how can I, an insignificant living entity, do so? Even Lord Siva
can find no end to the unlimited glories of Navadvipa‑dhama.
Nevertheless, the desire of Sri Caitanya is powerful, and according to His wish
the devotees have given me an order. Therefore, by the mercy of the devotees, I
hereby describe the glories of Nadia.
There is one other topic I would
like to mention. As it is a confidential matter, I hesitate to disclose it.
But, on the other hand, I cannot resist telling it, for Lord Caitanya
instructed His devotees to publicize the glories of His pastimes and abode
after His disappearance. Though Sri Caitanya is the most concealed of all avataras, I know well that He is all in
all. But because His confidential activities are described ambiguously in
scripture, the nondevotees are unable to realize them. For a long time Mayadevi
kept hidden the confidential scriptures that describe Lord Caitanya's pastimes.
These topics are described in both the unmanifest scriptures, which were
scattered here and there, as well as in the manifest scriptures. Maya kept all
these scriptures hidden from view by covering the eyes of the scholars.
After Gauranga completed His
pastimes on earth, however, His obedient servant Mayadevi, understood the
desire of the Lord. She lifted the veil of illusion from the eyes of the living
entities and revealed the true nature of Sri Gauranga within this material
universe. Thus the hidden meaning in the scriptures became easily revealed, and
the arguments inhibiting understanding Lord Caitanya were dispelled. It was the
all‑merciful Nityananda Prabhu who revealed the truth about Gauranga in
the hearts of the living entities. On His command, Maya pulled away the
covering so that the pure devotee scholars could receive this precious treasure
of the scriptures.
If one remains doubtful in spite
of the scriptural evidence, he is most unfortunate and useless. Why should he
continue living? When Nityananda Prabhu distributed the mercy, the fortunate
living entities accepted and reached the perfection of happiness.
Everyone should know the symptoms
of the unfortunate living entity as well; it is he who is overconfident of the
power of his own intelligence. Such a person rejects the mercy of the Lord, and
by the force of false logic he falls repeatedly into the pit of illusion.
“Come, spirit souls of Kali‑yuga!
Give up this hypocrisy and just accept the pure ecstatic love of Sri Gauranga!”
In this way Nityananda Prabhu would call out again and again. But still the
unfortunate living entities did not accept.
Now let us consider carefully why
these people do not accept such wonderful love of God. In pursuit of happiness,
living entities in the material world follow various processes, such as logic
or mystic yoga. And, in quest of happiness, some give up the material world and
go to the forest, while kings constantly wage wars amongst themselves. Desiring
happiness, others run after women and wealth, while others take to arts and
sciences. In pursuit of happiness, others reject happiness and learn to tolerate
the miseries of life, and still others simply drown themselves in the ocean.
Raising His lotus hands in the
air, Lord Nityananda exclaims, “Come, living entities! Give up the troubles of karma and jnana. Since you are endeavoring for happiness, I will give you
happiness without asking anything in exchange. In this happiness there is no
trouble, loss, or pain. Just chant the name of Gauranga and dance without
anxiety. There's nothing equal to the happiness that I am giving. That
happiness is pure, eternal ecstasy-beyond all illusion!”
In this way, Nityananda Prabhu
begged everyone to take pure ecstatic love. Still, unfortunate persons,
influenced by previous sinful activities, did not even want it. But if such
persons chant even once the names of Gauranga and Nitai, the effects of unlimited
sinful activities are destroyed.
Listen, everyone, to one more
confidential topic. The most suitable thing for the souls of Kali‑yuga is
this treasure of gauranga‑lila.
Gaurahari is the combined form of Radha and Krsna, who eternally enjoy pastimes
in Vrndavana along with the sakhis.
The truth of Radha and Krsna's eternal pastimes and the glories of Vraja‑dhama
are known by everyone through the scriptures. And the unlimited glories of Krsna's
name and abode are known through the scriptures by people all over the
universe. But still, actually obtaining Krsna‑prema
is not at all common. Let us contemplate the reason why.
Herein lies the secret of secrets
which the living entities bound by Maya cannot discern. One who does not attain
love of God after worshiping Krsna birth after birth has certainly committed
heaps of offenses. For only by chanting Krsna's name without offenses can one
attain incessant Krsna‑prema.
Sri Caitanya's incarnation,
however, is most uncommon. By His mercy, a serious person, though filled with
offenses, can quickly obtain love of God. When someone calls out the names of
Nitai and Caitanya, Krsna‑prema comes
looking for him. Offenses do not hinder his progress, and he soon sheds tears
of ecstasy out of pure love of God. By the mercy of Lord Caitanya, all the
offenses quickly flee away, the heart becomes pure, and love of God fully
blossoms. Because people in Kali‑yuga commit unlimited offenses, which
are difficult to check, there can be no means of deliverance other than
Gauranga's name. Therefore, in Kali‑yuga, I see no alternative to Sri
Gauranga. This is also the proclamation of the scriptures.
As Sri Gauracandra appeared in
Navadvipa, it is therefore the crest jewel of all holy places. Offenders are
the object of punishment at other holy pilgrimage places, but in Navadvipa‑dhama
they are purified. The example is the two brothers Jagai and Madhai, who
committed great offenses yet still received Nitai and Gaura. What to speak of
other places, at Vrndavana the offenders are punished. But a person who has
committed hundreds of offenses can easily receive the mercy of Nityananda
Prabhu and overcome those offenses in Navadvipa‑dhama. For this reason,
sages endlessly praise Navadvipa of Gaura‑mandala.
He who lives in Navadvipa‑dhama
is very fortunate, for he achieves attraction for Krsna. He who happens to go
there becomes freed from all offenses. What one attains by travelling to all
the holy places is attained just by remembering Navadvipa. In this way the
scriptures sing. He who sees Navadvipa‑dhama gets ecstatic love of Krsna
birth after birth. Even one who goes to Navadvipa desiring to gain material
comforts through pious activities will not take another birth. The sastras say that one who walks around
Navadvipa attains the fruit of millions of asvamedha‑yajnas
at every step. And one who lives in Navadvipa and chants mantras obtains the sound of Caitanya as his mantra and easily gets free from maya. What yogis obtain after ten years at other tirthas is obtained in three nights at
Navadvipa.
That liberation attained by
Brahman realization at other holy places is obtained simply by bathing in the
Ganges at Navadvipa. Thus, all types of liberation-salokya, sarupya, sarsåi, samipya, and nirvana-can
be obtained in Navadvipa without speculative practice. Falling at the feet of
the pure devotees in Navadvipa, Bhukti and Mukti (personified material
enjoyment and liberation) remain there as obedient servants. Not caring for
their blessings, the devotees kick them away, but still they do not leave the
devotee's feet. The fruits obtained by staying one hundred years at the seven
holy cities can be attained by staying one night in Navadvipa‑dhama.
In conclusion, Navadvipa is the
topmost tirtha. Taking shelter of it,
the living entities can cross over Kali‑yuga. At this place, taraka, the name of Rama, which gives
liberation, and paraka Taraka and paraka are mentioned in Cc.
3.3.257. , the name of Krsna, which gives prema,
always serve the residents of the dhama.
Aspiring for the shade of the
lotus feet of Nitai and Jahnava, Bhaktivinoda thus sings in bliss.
Chapter
Two
Measurement
and Form of the Dhama
All glories to Lord Caitanya, the
moon of Navadvipa and son of mother Saci! All glories to Nityananda Raya, the avadhuta! All glories to Navadvipa‑dhama,
the essence of all spiritual abodes! Who has the ability to describe the truth
of Navadvipa?
Navadvipa‑dhama within
Gauda‑mandalaIGauda‑mandala;measurement of is served by the Ganges
and situated in eternal splendor. This Gauda‑mandala is one hundred sixty‑eight
miles in circumference, with the Ganges running through the center. Gauda‑mandala
takes the form of a hundred‑petaled lotus with the most beautiful
Navadvipa in the center. The circumference of the central stamen of the flower,
or Antardvipa , is ten miles, and the circumference of the eight‑petaled
flower, or Navadvipa, is thirty‑two miles. Outside this are the hundred
petals of Gauda‑mandala, whose circumference measures one hundred sixty‑eight
miles. According to the scriptures, the diameter of Gauda‑mandala is
fifty‑six miles and the radius is twenty‑eight miles. The center
point, situated within Navadvipa, is the YogapiåhaIYogapiåha , the sacred
spiritual abode where the Lord advented.
The whole of Gauda‑mandala
is cintamani, or touchstone, yielding
all desires. The dhama is full of
knowledge and bliss and is completely spiritual. The water, the land, the
trees-everything in the dhama is
spiritual, unlike the dull matter of this material world. Always present in the
dhama are Krsna's three spiritual
energies-sandhini potency , samvit potency , and hladini potency . Krsna's original
energy, svarupapotency ‑sakti, manifests in these three
divisions. Of these, the sandhini
potency energy, which supports all existence, finds its perfect function in
manifesting the eternal dhama. In
that position, the dhama acts
eternally as the base or support for the Lord's appearance and activities. All
this is the action of the inconceivable energy of the Lord, which is anti‑material
and completely transcendental.
One who sees only the activities
of material nature in the dhama is a
conditioned soul under the influence of ignorance and illusion. When a person's
vision is covered by a cloud, he may think that the sun is covered, but
actually the sun can never be covered by a cloud. In the same way, only persons
whose vision is covered by the cloud of illusion see the transcendental form of
Gauda‑mandala as a transformation of the material energy.
Whoever gets the mercy of Lord
Nityananda, the master of the sandhinii
potency, can see that blissful dhama
as fully spiritual. The holy rivers such as the Ganges and Yamuna as well as
the seven holy cities headed by Prayaga are all situated in various places
within Navadvipa‑dhama. One who is fortunate can see that this pure
realm, Gauda‑mandala, is directly the spiritual world.
Following the order of the Lord,
Maya, the shadow of the Lord's svarupa‑sakti,
spreads her influence of illusion. She covers the eyes of those living entities
who have turned away from the Lord so they are unable to see the glories of the
spiritual dhama.
Those people who always reside in
Gauda‑mandala are the most fortunate in the world. The demigods in the
heavenly planets see them as having beautiful four‑handed forms of
blackish complexion. Within the sixteen krosas
(One krosa is approximately two
miles.) of Navadvipa‑dhama, the numerous residents, who are golden in
complexion, constantly engage in congregational chanting of the Lord's holy
names. Brahma and other demigods come from outer space and worship them in
various ways.
Lord Brahma prays, “When will I
become so fortunate to take birth as a blade of grass in Navadvipa‑dhama.
Then I will receive the dust from the feet of the devotees who are engaged in
serving the lotus feet of Sri Gauranga. Alas, Lord Caitanya has cheated me, for
He has placed me in charge of the management of the universe. When will the
knots of my karma be cut? When will
my mind be purified as I give up false pride? And when will the illusion that I
am the supreme authority cease as I become a pure servant under the shelter of
Gauranga's lotus feet?”
The devas, rsis, and Rudras
always reside in different parts of Navadvipa. Although they are engaged in
austerities for a long time, still they do not get Nityananda's mercy. As long
as bodily consciousness is not given up and humility does not awaken within,
one cannot obtain the treasure of Sri Caitanya and Sri Nityananda's mercy, no
matter what efforts one make, even if he be Siva or Brahma. All this will be
explained later. O brother, just hear with faith and attention.
In these spiritual topics, one
should avoid mundane logic and arguments, which are useless and inauspicious.
The transcendental pastimes of Sri Caitanya are a deep ocean, whereas the
process of mundane logic is simply troublesome, like the sheath covering the
banana flower. Whoever wants to cross the ocean of material existence by logic
and argument will simply toil in vain. He will receive nothing. But by giving
up false arguments and taking the guidance of sadhu and sastra, one
will soon receive Sri Caitanya. For on the order of Nityananda Prabhu, the sruti (Vedas), smrti (Puranas), and tantra sastras are continuously singing the glories of Navadvipa‑dhama.
By reading these scriptures and accepting the words of the devotees, one will
realize the truth of Navadvipa‑dhama.
In Kali‑yuga, all holy
places are extremely weak; only Navadvipa is supremely strong. By the Lord's
desire, however, this tirtha was
invisible for a long time and its glories lay unrevealed. When the influence of
Kali‑yuga increased, naturally the holy places lost their power.
At that time, desiring the good
fortune of all living entities, the Supreme Lord thought, “Upon diagnosing a
disease, a doctor prescribes an appropriate medicine. Accordingly, a strong
medicine is given for a severe disease. Now that Kali‑yuga has become
terrible and the disease is serious, there will be no relief without a strong
medicine. If I do not reveal the dhama,
the name, and My form, which I have been holding secretly for so long, how will
the living entities ever recover? The living entities are My servants, and I am
their Lord. If I do not help them, they will never be delivered.”
Saying this, Lord Caitanya
appeared on earth with His name, dhama,
and associates. The Lord promised that He will always deliver the living
entities from the troubles of material existence.
Gauranga said, “Without
considering who is fit and who is unfit, in this incarnation I will freely
distribute the treasure of love which is rarely attained by even Lord Brahma. I
will see how Kali can destroy these living entities! I will manifest Navadvipa‑dhama
and break the poison teeth of Kali by performing congregational chanting of the
holy names of God. As long as My name is sung, Kali will be controlled.”
Saying this, Gaurahari appeared
in the beginning of Kali‑yuga in Navadvipa by His own internal spiritual
potency. Withdrawing the covering of illusion, Gauracandra revealed His eternal
pastimes in Gauda‑mandala.
I see no one in Kali‑yuga
more unfortunate than that lamentable, wretched person who does not worship
such a merciful Lord as Sri Caitanya, or who rejects such an inconceivable dhama as Navadvipa. Therefore give up
all other desires and attractions, and simply fix your mind on Navadvipa‑dhama.
Aspiring for the shade of the
lotus feet of Nitai and Jahnava, Bhaktivinoda reveals these truths.
Chapter
Three
The
Procedure for Parikrama of the Dhama
All glories to Lord Caitanya, the
moon of Navadvipa and son of mother Saci! All glories to Nityananda Raya, the avadhuta! All glories to Sri Advaita
Prabhu! All glories to Gadadhara and Srivasa Pandita! All glories to Navadvipa‑dhama,
the essence of all dhamas, which
advented along with Gauracandra.
Now hear, brothers, of the places
that I will describe within the sixteen krosas
of Navadvipa‑dhama.
There eternally exists sixteen
rivers within the sixteen krosa area
of Navadvipa. On the eastern bank of the main Ganges are four islands and on
the western bank there are five. The different tributaries of the Ganges
surround these islands and give the dhama
its splendor. The main Ganges always flows in the middle, while other pious
rivers flow in various tributaries. Near the Ganges flows the beautiful Yamuna
, and the Sarasvati River flows within another river. East of the Yamuna are
the long streams of the Tamraparni , the Krtamala , and the Brahmaputra . The
Sarayu , Narmada , Sindhu , Kaveri , Gomati , and Godavari flow swiftly
throughout the breadth of Navadvipa. All these rivers intersect to form the
nine different islands of Navadvipa.
Following the desires of the
Lord, sometimes the streams dry up, and then again by His wish they flow with
water; by the Lord's wish sometimes places become covered with water, and by
His wish they again become visible. In this way the dhama endlessly enacts its lila,
but the same dhama remains always
manifest to the fortunate living entity. If a devotee has an acute desire in
his heart, all the islands and rivers will be visible. By devotion, the dhama is sometimes visible in dreams,
meditation, or to the naked eye.
The island which lies at the
junction of the Ganges and Yamuna is known in the sastras as Antardvipa . Within Antardvipa lies the holy sanctuary of
Mayapur , where Lord Caitanya appeared. Know, devotees, that Mahavana , in the
center of Goloka, is none other than Mayapur of Navadvipa.
Svetadvipa , Vaikunåha, Goloka,
and Vrndavana reside in Navadvipa at all times. By the order of Gauracandra,
the seven holy cities: Ayodhya , Mathura , Maya (Haridvara ), Kasi , Kanci,
Avanti (Ujjain), and Dvaraka , are always present in their own places within
Navadvipa. The city of Maya, at Gangadvara , has its original form as Mayapur
in Navadvipa‑dhama. The glories of this particular place are profusely
sung in the scriptures.
That person who once visits
Mayapur is easily freed from the bondage of maya.
One who walks throughout Mayapur is freed from the influence of maya and the repetition of birth.
North of Mayapur lies
Simantadvipa . Sadhu and sastra have explained the rules of parikrama. After having darsana of Mayapur in Antardvipa ,
learned devotees go to Simantadvipa . Next one should go south of Mayapur to
Godruma dvipa, then one should joyfully go to Madhyadvipa . After seeing these
four islands on the east bank, one should reverently cross the Ganges . Having
walked around Koladvipa at leisure, then take darsana of ¬tudvipa. After you have seen the most beautiful
Jahnudvipa , go and see Modadrumadvipa and then Rudradvipa . Then again cross
the Ganges , and walk back to Mayapur . There, respectfully enter the temple of
Jagannatha Misra and Saci and take darsana
of the Lord. This is the procedure of parikrama
for all times. One who follows this practice will obtain unlimited happiness.
Everyone considers the best time
for performing parikrama is from the tithi of Makara‑saptami upto the
full moon, or purnima, of Phalguna.
After finishing parikrama, fortunate
persons take darsana at Mayapur on
the birthday of Lord Caitanya. Nitai and Caitanya bestow Their mercy and the
shade of Their lotus feet on those persons, who thus attain the qualification
to execute devotional service.
Briefly I have described the
rules for parikrama, and now I will
describe everything in detail. Therefore, please listen. Whoever walks around
the one hundred sixty‑eight miles of Gauda‑mandalaIGauda‑mandala
will quickly obtain the treasure of gaura‑prema.
Desiring to obtain the shade of
the lotus feet of Jahnava and Nitai, Bhaktivinoda reveals these truths.
Chapter
Four
Sri Jiva Hears About Navadvipa‑dhama
All glories to Lord Caitanya, the
moon of Navadvipa and son of mother Saci! All glories to Nityananda Raya, the avadhuta! All glories to the topmost dhama, Navadvipa, where Sri Caitanya
advented. Whatever benefits are attained by residing in all other tirthas can be achieved by staying in
Navadvipa for only one day.
Listen, O saintly people, as I
sing this description of Navadvipa parikrama
referring to scripture. The statements of sastra,
the words of the Vaisnavas, and the teachings of the Lord-these three are my
life. Taking shelter of these three, I will describe the rules for
circumambulating Navadvipa. Listen everyone!
When Sri Jiva Gosvami as a young
man left his home in Candradvipa, in great eagerness he cried out “Nadia,
Nadia!” As he travelled along the paths, he lamented with tears flowing from
his eyes like streams, “O Gauranga! Nityananda! You are the life of the living
entities. When will You show mercy on me and give me Your darsana?” Again and again he exclaimed, “O Navadvipa, topmost of
all dhamas, when will I see you?”
It was a startling sight to see
the young, attractive form of Jiva, who was practicing extreme renunciation.
His heart was always full of ecstatic love as he traveled along. Then, after
some days, he arrived at Navadvipa. Seeing the city from a distance, he offered
his dandavats and nearly lost
consciousness. After some time he regained his composure and, trembling in
ecstasy, he entered the town of Navadvipa. When he came to Barakona‑ghata
he asked, “Where is Nityananda Prabhu? Please let me see Him.”
One devotee saw the elevated
emotional state of Jiva Gosvami and offered to take him to where Nityananda was
staying. At that time, Nityananda, in great ecstasy, began roaring with
laughter on perceiving that Sri Jiva was coming to Him. As Nityananda ordered
His servants to bring Jiva there, many Vaisnavas went to call him.
Upon seeing Jiva, whose body was
filled with ecstatic symptoms, they could understood his identity. Filled with
love, someone came forward to reveal the order of Nityananda Prabhu. Just on
hearing the name Nityananda, Jiva fell to the ground unconscious.
After a few moments he got up and
exclaimed, “Oh, I am greatly fortunate. Though the lowest of men, I have
received the mercy of Nityananda Prabhu.”
Offering his dandavats to those devotees with a glad heart, he said, “If you all
show mercy to me, then I can get the mercy of Nityananda. This is the verdict
of scriptures.”
Seeing the good fortune of Jiva
Gosvami, some of the Vaisnavas took the dust from his feet on their heads with
great celebration. Then they all took him to Nityananda's place.
Nityananda was surrounded by
devotees as He spoke about Krsna. Seeing that transcendental form of
Nityananda, Jiva's body was transformed with extraordinary emotions. “What a
wonderful form I am seeing today!” he exclaimed and fell unconscious.
Swayed by great compassion,
Nityananda lifted Jiva up and accepted him as His own.
Jiva was overcome with emotion.
He stood with his hands folded and began to speak to his Lord, “You are the
form of the universe, the abode of the universe, Balarama. Being an
insignificant living entity, what can I know of Your qualities? You are my eternal
master, I am Your servant. My only aspiration is the shade of Your lotus feet.
That person who receives Your mercy easily attains the lotus feet of Sri
Caitanya and drowns in the water of prema.
Without Your mercy no one will get Gaura, even if he worships Gaura for a
hundred lifetimes. Sometimes Gauranga may punish someone, but You will protect
him; but if You punish someone, Gaura will never accept him. Therefore, Lord,
only on the strength of my past devotional activities, I take shelter of Your
lotus feet. Be merciful and give permission that I may receive the darsana of Gauranga and gain attachment
for Him.”
“When Gauranga came to Ramakeli
and accepted my uncles, I was a young child. At that time my eyes filled with
tears as I saw Gauranga's form, which since then always appears in my mind. I
fell and offered obeisances at Gauranga's feet, and I became filled with
happiness as I touched His body. At that time, the Lord told me to study the
scriptures and, after finishing studies, go to Navadvipa, where I would attain
everything at the lotus feet of Nityananda Prabhu. Although I am insignificant,
I took that order on my head and acquired as much knowledge as I could. But
though I studied all the books in Candradvipa, I could not get a suitable Vedanta teacher. The Lord ordered me to
study Vedanta and reveal Krsna‑bhakti conforming with the Vedanta‑sutras. So I have come to
Navadvipa to Your lotus feet. Whatever You order, I will obey. By Your order, I
will go to Jagannatha Puri and study Vedanta
under Sarvabhauma Bhattacarya.”
Upon hearing the sweet words of
Jiva, Nityananda Prabhu embraced him and, unable to contain Himself, began
weeping.
“Listen, Jiva, to these
confidential words. Rupa and Sanatana know all the philosophy. The Lord ordered
Me to tell you not to go stay in Puri. Everyone knows that you and your two
uncles are pure servants of the Lord. The Lord ordered that you go to Varanasi
and thoroughly study Vedanta under
Madhusudana Vacaspati. From there, go to Vrndavana , where you will get the
mercy of Rupa and Sanatana. Under Rupa Gosvami's direction, worship Their
Lordships Radha and Krsna, and thoroughly discuss scriptures such as Vedanta. You should preach that Srimad Bhagavatam is the topmost
scripture and the natural commentary on the Vedanta‑sutras.'
“Previously, Lord Caitanya
bestowed His mercy on Sarvabhauma Bhattacarya and explained Vedanta to him according to the Bhagavata tradition. Sarvabhauma then
taught this carefully to Madhusudana in Puri. On the order of Sri Caitanya
Mahaprabhu, Madhusudana Vacaspati now resides in Varanasi . Go there and meet
him.
“Externally he acts like a
traditional Vedantist, and many followers of Sankaracarya study under him.
Gradually, however, he gives them mercy by teaching them the precepts of
Gauranga through the Vedanta‑sutras.
“At this time there is no
necessity for a separate commentary on the Vedanta‑sutras,
for the Bhagavatam explains all the sutras. When there will be need of
another commentary, Sri Govinda‑bhasya
will be revealed. Along with Sarvabhauma , Gopinatha Acarya heard the Lord's
commentary. Later, by the wish of Sri Caitanya, Gopinatha Acarya will take
birth as Baladeva Vidyabhusana; , and he will conquer Jaipur with his
philosophical commentary. In Jaipur, he will serve Gauranga by writing the Govinda‑bhasya, and thus free all
living entities from material bondage. Your two uncles, Rupa and Sanatana, will
tell you all these confidential topics.”
Upon hearing Nityananda Prabhu
speak, Jiva Gosvami began weeping and fell to the ground unconscious. Nityananda
then bestowed His mercy on Jiva by putting His two lotus feet upon his head,
thereby giving him spiritual strength. Jiva then began dancing in that assembly
of Vaisnavas while chanting, “Jaya Sri Gauranga! Jaya Nityananda Raya!”
Witnessing this display of
Nityananda's mercy, Srivasa Thakura and the other devotees present all began
dancing and chanting, “Sri Gauranga! Nityananda!” The place resounded with
great spiritual vibration.
After some time Jiva controlled
his dancing, and Nityananda had him sit down nearby. Jiva stayed at Srivasa's
place, but in the evening he again came to see Nityananda Prabhu.
As Nityananda was sitting alone,
singing the glories of Lord Gauranga, Jiva came forward and fell at His lotus
feet. Nityananda was very particular to make Jiva sit very close to Him. Jiva,
however, became very aware of his own miserable condition. He folded his hands
and said, “Lord, be merciful to me and describe the essential truths about
Navadvipa‑dhama.”
Lord Nityananda said, “O Jiva, I
will tell you, but you should keep these deep topics within your heart. Do not
broadcast them here and there just yet. They will be propagated after our Lord
completes His manifest pastimes.
“This Navadvipa is the best of dhamas. Crossing over the Viraja River
and the Brahman effulgence, beyond the Vaikuntha planets one comes to
Svetadvipa , Sri Goloka. Penetrating further, one comes to Gokula Vrndavana ,
or Krsnaloka.
“That Krsnaloka exists in two
states of emotion. Rasa expands there
in the form of madhurya and audarya , sweetness and munificence. Audarya exists within madhurya in fullness, and madhurya exists within audarya in fullness. But, that place
where madhurya is the chief state is
known by fortunate persons as Vrndavana . And that place where audarya is eternally predominant is
called Navadvipa in all the Vedas.
There is no difference between Vrndavana and Navadvipa, only the different
manifestations of rasa makes them
distinct.
“The dhama is eternally perfect, fully spiritual, and unlimited. Those
whose intelligence is tinged with dull matter cannot approach there. But, under
the influence of the hladini‑sakti,
the energy governing bliss, the living entities give up material paths and by
the strength of perfect knowledge attain their eternal spiritual activity of
devotional service. The whole of Navadvipa is a spiritual manifestation, for at
this holy place Sri Gauranga performed His transcendental activities.
“People with material vision see
Navadvipa as made of material elements; for them maya covers the eternal dhama.
Actually maya does not exist in
Navadvipa, for it is not a material place influenced by time, nor are the
living entities there subject to material troubles. But, as the living entity
becomes bound by his fruitive activities, under illusion he perceives the dhama to be a material place.
“Thus I have related the truth of
Navadvipa‑dhama. O Jiva, please consider all this with a pure heart.”
Aspiring for the shade of the
lotus feet of Nitai and Jahnava, Bhaktivinoda reveals these confidential
topics.
Chapter Five
Sri Mayapur and Antardvipa
All glories to Sri Caitanya, the
son of Saci! All glories to Nityananda, the life of Jahnava! All glories to
Navadvipa, the topmost dhama where
Gauranga advented in Kali‑yuga.
Nityananda Prabhu began speaking,
“Listen to My words. Navadvipa extends over sixteen krosas. Within the sixteen krosas
of Navadvipa, which are nondifferent from Vrndavana , there are nine islands,
which form an eight‑petaled lotus floating on the water. In the middle of
the eight islands, or petals, lies Antardvipa . And within Antardvipa , lies
the very central point, Mayapur . The eternal pastimes of Lord Caitanya take
place within Yogapitha and the circle of Mayapur , the circumference of which
measures three and a half miles and the diameter measures just over one mile.
Because the Panca‑tattva are seated at the Yogapitha, it is the most
glorious of all places.
“Very soon, by the desire of the
Lord, this will be nearly hidden under the waters of the Ganges . Then later,
by the powerful desire of the Lord, the dhama
will again be revealed and shine effulgently. The eternal dhama is never really lost but is temporarily covered, and then
again it appears to our eyes.
“My worshipable Lord eternally
resides at Mayapur, situated on the east bank of the Ganges. Although in the
eyes of common people, Visvambhara took sannyasa
and left Navadvipa to go elsewhere, actually My Gauranga never gives up Mayapur
or Navadvipa. The devotees can perceive His daily lila. You, Jiva, will also see Gauranga dancing.
“Around Mayapur is beautiful
Antardvipa , where Brahma received the darsana
of Gauranga. O Jiva, if you want to see all this, please go on parikrama. It will be very beneficial
for you.”
Hearing the Lord's words, Jiva,
with tears in his eyes, fell flat like a stick at Nityananda's feet and
requested, “You will show real mercy on this unworthy wretch if You Yourself
take me on parikrama.”
Hearing Jiva's request,
Nityananda Raya simply said, “So be it.” By that, He revealed His mind.
Nityananda said, “Jiva, today take darsana of Mayapur. Tomorrow we will tour
more extensively.”
Saying this, Nityananda Prabhu
got up, and Jiva followed Him with a happy heart. Nityananda moved forward
slowly, for His body was extremely agitated with ecstatic love for Gauranga.
Nityananda Prabhu was engrossed in ecstasy, and His enchanting form was
decorated with gold ornaments which glittered and shone. The very feet that
Brahma and Siva cannot attain by meditation were served out to Sri Jiva simply
by the mercy of Sri Nityananda. Thus Jiva followed the Lord taking the dust of
the Lord's feet and smearing it over his body. Off he went in great happiness.
They entered Jagannatha Misra's
house and Nityananda introduced Jiva at the feet of mother Saci , “O mother,
this is the magnanimous Sri Jiva, a
fortunate and dear servant of Sri Caitanya.”
When the Lord said this, Jiva
fell over like a tree uprooted by a storm. Falling at Saci 's feet, he rolled
on the ground out of control as he exhibited various symptoms of ecstasy.
Mother Saci mercifully blessed him, and on that very day, in that very house,
they took prasada.
Receiving the order from mother
Saci , VisŠupriya devi cooked various dishes of rice, vegetables, chutney, and
sweets. Vaˆsivadana Thakura Dasa offered the bhoga attentively to Gauranga. Isana Thakura felt delighted within
as he arranged a sitting place and served Nityananda the prasada. In motherly affection, Saci said, “My child Nityananda,
eat at Your mother's house! Unseen by You, I have made Gauranga eat this. So
when You eat, my mind becomes very happy.”
Hearing His mother's words,
Nityananda Raya ate in great bliss. Afterwards, as Jiva took the remnants, he
exclaimed, “I am greatly blessed to take prasada
in the house of Caitanya Mahaprabhu in Mayapur .”
Having eaten, Nityananda took
leave of Sacidevi 's lotus feet. At this time they took Vaˆsivadana Dasa into
their group. After Jiva offered his respects at Vamsi's feet, Nityananda
introduced him to Jiva, “The devotees know that this Vaˆsivadana Thakura is
none other than Krsna's dear flute, by whose mercy the living entities become
attracted to Krsna. They then develop great thirst, to attain the rasa dance.
“Look, Jiva, Sri Caitanya would
bring us in this house, and we enjoyed many pastimes here. See, here is
Jagannatha Misra's temple, where he would daily worship Lord VisŠu. And in this
house, he used to serve his guests. See this tulasi bower. While Gauracandra was still here, He performed all
the duties that His father observed. Relying on the authoritative words of
Vaˆsivadana Thakura , Isana Thakura now performs those duties every day. Here,
there was a nimba tree, which
disappeared by Sri Caitanya's touch.”
Lord Nityananda wept as He
described this, and Jiva and Vaˆsivadana Thakura also cried in response.
Meanwhile, Srivasa Pandita came there to see what was happening. The four of
them then left Jagannatha Misra's house and proceeded to Srivasa's courtyard,
two hundred meters to the north. With a joyful mind, Nityananda Prabhu showed
this to Jiva.
Jiva was agitated with love as he
remembered the Lord's pastimes, and he rolled on the ground in Srivasa's
courtyard. Then, just as Jiva was getting up, he saw Gauranga dancing
wonderfully amidst His intimate associates in saŠkirtana. Advaita, Nityananda, Gadadhara, and Haridasa Thakura
were dancing and singing. And they were joined by Suklambhara and hundreds of
others. Seeing this, Jiva became unconscious with ecstatic love.
Regaining his consciousness, he
could no longer see that pastime. Jiva Gosvami began to cry and lament, “Why
couldn't I have taken birth a little earlier? I have not been fortunate enough
to enjoy the bliss of such kirtana!
Nityananda's mercy is unlimited, however, for by His grace I have been
fortunate for a moment's time. My wish is to stay here forever so that the
troubles of material existence will go far away. But the Lord's order is
stronger than the servant's wish! My heart is beating wildly at the thought of
leaving Mayapur !”
Nityananda next took Jiva to Advaita's
house, twenty meters to the north. “Jiva, see the house of Sita‑natha,
Advaita Acarya, where the Vaisnavas would meet to discuss Krsna. Sri Advaita
worshiped Krsna here and, calling loudly, brought this treasure, My Lord
Gauranga.”
After rolling on the ground
there, the four men went to the house of Gadadhara, just ten meters to the
east. From that place, Nityananda showed Jiva the various houses of Lord
Caitanya's associates. After seeing the houses of the brahmana community, they proceeded to the bank of the Ganges in a
happy mood. There, at the border of Mayapur , Jiva saw the Vrddha Siva temple.
Nityananda Prabhu said, “He is
the guardian of Mayapur . This is where the praudha‑maya
energy, yoga‑maya, in charge of
spiritual perception) is eternally situated. When our Lord disappears, by His
desire, the Ganges will swell. The Ganges water will almost cover Mayapur for a
hundred years, and then the water will again recede. For some time only the
place will remain, devoid of houses. Then again, by the Lord's desire, this
place will become prominent, and people will live in Mayapur as before. All
these ghatas on the bank of the
Ganges will again be manifest, and the devotees will build temples of the Lord.
One exceedingly wonderful temple will
appear from which Gauranga's eternal service will be preached everywhere.
Praudha Maya and Vrddha Siva will again come and perform their duties of
revealing the spiritual dhama
according to the Lord's desire.”
Hearing this, Jiva folded his
hands and then, taking hold of Nityananda's lotus feet, he said, “O Lord, You
are the cause of Sesa. You expand Yourself as the dhama and the holy name, and You are the shelter of the various
forms of the Lord. Even though You act according to the Lord's desire, still
You are the guru of all living entities and all energies rest upon You. Of
course, whoever distinguishes between You and Gauranga is considered by the
wise to be a rascal. O omniscient Supreme Lord, You have descended to display
Your pastimes. One doubt has come into my heart. Please tell me where Siva and
his consort will go when the Ganges hides Mayapur .”
Nityananda said, “Listen to My
words, Jiva. Please look at that land on the west side of the Ganges . That
high sandy shoal is called Paradanga. A community of brahmanas live there. North of that, is the bank of the Ganges ,
which the wise know as Chinadanga. At that place, a village will be established
wherein Siva and his energy will stay for some time. Who can properly describe
the glories of that riverbank, called Pulina? There, where the Ganges flows, is
the location of the rasa dance. Only
a sandy place of land is visible to the naked eye, but that place is a jewel‑like
eternal dhama where transcendental
pastimes take place. Mayapur is considered Gokula Mahavana , and Paradanga is
Sattikara [presently Chatikara]. And that place, Pulina, is Vrndavana with Sri
Rasa‑mandala. Later, the sound of tumultuous kirtana will be heard there.
“There is Mayapur and Sri Pulina
and in the middle flows the Ganges . O magnanimous one, you should understand
that all of this is the abode of Gauranga. One who walks these five krosas of the dhama will see Mayapur and Sri Pulina . And whoever walks these
five krosas with the devotees on the
Phalguna Purnima day receives the eternal treasure of love of God.
“O Jiva, hear a confidential
topic. There is a very beautiful Deity of Gauranga belonging to VisŠupriya ,
which in the future will be brought to Sattikara by brahmanas descending from the family of Jagannatha Misra. Four hundred
years after Lord Gauranga's appearance in this world, the worship of the Deity
will be restored to the highest standard. But do not reveal any of this. Just
do parikrama, feeling internal joy.
“Six meters from Vrddha Siva‑ghata,
see Gauranga's own ghata. There
Gaurahari in His childhood played in the water and pulled many pranks. Seeing
the Yamuna 's good fortune of taking part in Krsna's pastimes, the Ganges
performed penance for the same purpose. Krsna bestowed His mercy by appearing
before Gangadevi and saying, ‘In the form of Gauranga I will perform pastimes
in your waters.' Those pastimes were performed by the Supreme Lord of the three
worlds, Gauranga, at this ghata.
Fortunate people who see this place attain great happiness.”
“Thirty meters north is Madhai's ghata, which is known to all. Ten meters
north of this lies one ghata that
attracts the minds of the townspeople. This exceedingly beautiful ghata is called Barakona‑ghata. It
was constructed on Krsna's order by Visvakarma. At this ghata you will see five Siva temples with five lingas. These four ghatas
make Mayapur very beautiful. Moreover, whoever takes bath here is relieved of
all miseries.
“East of Mayapur , the land is
known as Antardvipa . By the Lord's desire this place will remain uninhabited
for a long time. Then later, people will again live there, and it will be
famous as one of the glories of Nadia. Jiva, today stay in Mayapur and tomorrow
we will go to Simantadvipa .”
Hearing this, Jiva then said,
“One question has arisen. Please listen. When Gangadevi again uncovers Mayapur
, by what signs will the devotees be able to rediscover the concealed sites?”
Hearing this, Nityananda Prabhu
answered with nectarlike words, “Listen, Jiva, when the Ganges covers this
place, one corner of Mayapur will remain intact. Many yavanas will take up residence there, yet the name will remain
Mayapur . About one thousand meters southwest of the remaining place, one will
see a slightly raised area covered with vegetation. That will indicate
Jagannatha Misra's house. Ten meters from there is the Vrddha Siva temple. From
such measurement one will be able to discern everything. A pond called Siva‑doba
will be seen, indicating the previous bank of the Ganges . In this way, by the
Lord's wish, the devotees will reveal the lost places. Know this for certain.
At the end of four hundred years, the task of recovering the lost tirthas will begin.”
Sri Jiva said, “O Lord, what is
the reason for the name Antardvipa ?”
Nityananda Prabhu answered, “At
the end of Dvapara‑yuga, Brahma undertook austerities here with a desire
to achieve Gauranga's mercy. Brahma had tried to deceive Govinda by stealing
the cowherd boys and calves, but when he saw he was defeated by his own tricks,
he became miserable and regretted his offense. He entreated Krsna with many
prayers, and Krsna forgave him. But later, Brahma considered, ‘Thinking that I
am the creator of the universe is useless. Simply because of this fault I have
been deprived of Krsna‑prema
and enjoyment of the rasas of Vrndavana
. If I could have taken birth as a cowherd boy, I could have easily served the
master of the gopis. Although I was
not able to achieve the nectar of those pastimes, now, when Gauranga appears, I
will not fall prey to my wicked mind!'
“Thinking like this, Brahma began
meditating and performing austerities in Antardvipa . After many days,
Gauracandra mercifully came and said, ‘O Brahma , I am satisfied with your
austerities. I have come to fulfill your desire.'
“When Brahma opened his eyes, he
saw Gauranga and fell to the earth unconscious. The Lord put His foot on Brahma
's head, and Brahma was enlightened with transcendental knowledge and began to
pray.’I am a low and worthless wretch, controlled by pride. Forgetting Your
lotus feet, I have turned to material sense gratification. I myself, Lord Siva,
and the demigods headed by Indra are Your subjugated servants. This is written
in scripture. But we are not so fortunate as Your pure servants, and thus maya covers us with the net of illusion.
The first one hundred trillion years of my life have passed and I have been
forced to realize this at last. How will I spend the second one hundred
trillion years of my life? If I remain in illusion, I will simply suffer. My
only prayer is that I may become Your associate when You manifest Your
pastimes. Having given up the illusion that I am the creator, I want to take
birth in Your association and sing Your glories.'
“Hearing Brahma 's prayers, Lord
Gauranga benedicted him saying, ‘So be it. When My pastimes become visible on
earth, you will take birth in a yavana's
house. Your name will be Haridasa Thakura, and you will be famous for your
humility and completely free from all pride. You will chant three hundred
thousand names a day, and when you pass from this world you will be seeing Me.
And at the end of the second one hundred trillion years of your life, you will
attain Navadvipa‑dhama and be absorbed in eternal rasa.
“‘Brahma , hear these secret (antara) words, but do not reveal this
openly in the scriptures. Taking the role of a devotee, I will taste the nectar
of bhakti‑rasa and propagate
the most rare process of saŠkirtana.
I will make the devotees of all the previous avataras drunk with the nectar of Vrndavana . The love that Sri
Radhika possesses is beyond My experience, so I will appear with Her sentiments
and complexion. Taking the position of Radha, I will taste that happiness that
only Radha obtains in serving Me. From today, act as My disciple and, in the
form of Haridasa Thakura , always serve Me.'
“Saying this, Gauranga became
invisible, and Brahma fell to the ground unconscious.
“‘O Gauranga! Friend of the poor,
dear to the devotees. when will I attain Your lotus feet?' he cried. In this
way he wept for many days and then returned to his duties in Brahmaloka.”
Desiring only to attain the lotus
feet of Nitai and Jahnava, this low, worthless, and useless Bhaktivinoda sings
this glorification of Nadia.
Chapter
Six
Sri
Ganganagara, Prthu‑kunda, Simantadvipa
Saradanga, Visrama‑sthana
All glories to Sri Caitanya, the
son of mother Saci! All glories to Nityananda, the life of Jahnava! All glories
to Advaita, the husband of Sita. All glories to Gadadhara! And all glories to
Gauranga's associates headed by Srivasa!
Early the next morning,
Nityananda went out with Srivasa and Sri Jiva. Rama Dasa and other devotees
joined as they continued on, performing saŠkirtana
all the while. When they came to the very edge of Antardvipa , Nityananda
pointed out Ganganagara to Jiva.
“Listen, Jiva, this Ganganagara
was founded by Bhagiratha of the Raghu family. When the Ganges came down, King
Bhagiratha led the way, blowing a conch shell. But when the Ganges arrived at
Navadvipa‑dhama, she stopped and would not proceed. Bhagiratha saw this
and became fearful. Retracing his steps, he came towards the Ganges . At this
place, Ganganagara , he began to perform austerities. Satisfied with this,
Gangadevi personally appeared before him.
“Bhagiratha said, ‘Mother Ganges
, if you do not proceed on, my forefathers will never be delivered.'
“Gangadevi said, ‘Listen dear
child, Bhagiratha . Just stay here patiently for a few days. Now we are in
Navadvipa, and Magha month is coming. At the end of Phalguna month I will go to
deliver your forefathers. O Bhagiratha , my waters emanate from the lotus feet
of the Supreme Lord, so now here in His own dhama
I would like to have my desires fulfilled. On the Phalguna Purnima, the
birthday of the Lord, my vow will be completed. Then certainly I will go with
you. Do not fear.' Thus Bhagiratha , the leader of the Raghu family, stayed
here in Ganganagara until the Phalguna Purnima.
“On the Phalguna Purnima, one who
fasts, takes bath in the Ganges here, and worships Gauranga will cross over the
material ocean along with his ancestors. Along with one thousand ancestors, he
attains Goloka after death no matter where he dies.
“O Jiva, this place is
unlimitedly glorious because Sri Caitanya danced here many times. Also see here
the houses of Gangadasa and Sanjaya Dasa, which are always pleasing.
“O learned one, now hear the
glories of this beautiful pond to the east. Although it is now known as Ballal‑dighi,
it was variously described in Satya‑yuga. At that time, Prthu Maharaja
was leveling the rough places of the earth by cutting down the hills. As he
began leveling this area, a great effulgence came forth. When the workers told
this to Prthu Maharaja, he came to see the phenomenon. As he was a saktyavesa‑avatara, an empowered
incarnation, by meditation he understood that this place was Navadvipa. He kept
the glories of this place secret at that time and ordered that a kunda be established there. This kunda thus became celebrated as Prthu‑kunda
throughout Navadvipa‑dhama. The villagers felt indescribable bliss on
drinking the pure water of this kunda.